Rượu làng Mơ, cá rô đầm Sét
Direct English translation
Wine from Mơ village, climbing perch from Sét pond.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói nhắc đến hai đặc sản nổi tiếng của vùng Hà Nội xưa để ca ngợi sản vật ngon, quý và có tiếng của địa phương. Thường dùng khi nói về ẩm thực, phong vị đất kinh kỳ hoặc những thứ làm nên danh tiếng một vùng.
English explanation
This saying names two well-known specialties of old Hanoi to praise local products that are delicious, prized, and famous. It is used when speaking of regional cuisine, the flavor of the old capital, or things for which a place is especially known.
Variants